Piazza del Popolo in Asconi Piceno

Carnaval wordt ook in mijn omgeving, de Marcuzzo, zoals ik het stiekem noem, uitbundig gevierd. De grensstreek van Marche en Abruzzo heeft sowieso al tal van historische tradities en de sagra´s of feesten zijn daar onlosmakelijk mee verbonden. Ik neem je mee naar een aantal plaatsjes om het carnevale van dichtbij mee te maken.

Offida

Het eerst gaan we naar het mooie stadje Offida, dat vooral bekend is om haar kantkloskunsten. Maar het is zeker de moeite waard om het carnaval van Offida mee te maken, vooral de historische processies van Lu Bov Fint (de nep-os) is heel leuk om te zien samen met de locals want in februari is er geen toerist te zien (wel zo leuk!). Het is een spannende race die ruim 500 honderd jaar oud is en die wel uren kan duren.

20170221 1620831 593874834037909 537631596 n

Een groep jongens gekleed zijn in rode en witte boerenkleding, de kleuren van de stad, die als bezetenen achter een gecastreerde stier aanrennen (waar twee mannen in zitten). Natuurlijk vloeit er rijkelijk wijn van Offida DOCG, de Pecorino en de Passerina. Aan het eind van de avond ligt de os voor pampus en verslagen voor de poorten van het stadhuis en ernaast waarschijnlijk ook vele dorpelingen! Het carnaval in Offida duurt 10 dagen, het Lu Bov Fint vindt plaats op zaterdagmiddag.

Ascoli Piceno

Het Piazza del Popolo is ´de huiskamer´ van de Ascolaan tijdens het carnaval, het plein wordt omgetoverd tot een schitterende balzaal, overal hangen elegante fin de siècle kroonluchters en ook de straten zijn mooi verlicht.
Het prachtige plein is klaar om haar gekostumeerde gasten te verwelkomen en dat zijn er heel veel, voor de Ascolanen is het carnaval een belangrijke happening.

20170221 carnevale storico del piecno

Bijna iedereen is verkleed en gaat op stap met groepjes vrienden. Maar er zijn ook mensen die alleen het carnaval induiken, met fantasierijke kostuums die vaak met weinig middelen en veel creativiteit, ironie, humor en scherpzinnigheid worden gemaakt. Verhalen en achtergronden van gebeurtenissen die worden verbeeld op veelal surrealistische en humoristische wijze.
Je kan meedoen en zelf verkleed deelnemen aan het feest of gewoon toekijken vanaf een terrasje naar al die vrolijke mensen op het mooie witte travertin plein in Ascoli Piceno.

´Lu Moccule´ van Castignano

"Fora fora li moccule" roepen de inwoners van het dorpje Castigliano in de provincie van Ascoli Piceno, wat zoiets betekent als “kom naar buiten met je ´Moccule´ (lampion)!” Het stadje is werkelijk een plaatje! Schitterend verlicht door wel honderd gekleurde lampions die het dorpje Castigliano in de avond sprookjesachtig verlichten. Een magische en mysterieuze traditie, afkomstig uit het pauselijke Rome, waar het carnaval eindigde met een fakkeloptocht (moccoletti).

20170221 B PHRqkIAAAN31i

De veelkleurige lantaarns die met grote vaardigheid door lokale ambachtslieden gemaakt zijn, maar ook door de inwoners van het stadje zelf, vaak maanden van tevoren bezig met het maken van de veelkleurige papieren lampions. Tijdens de Vastenavond lopen de inwoners van het stadje met rieten stokken waaraan hun brandende ´moccoletti´ hangen, in een optocht met muzikanten en tamboers op weg naar Piazza San Pietro waar al deze prachtige lampions, waar dagenlang aan gewerkt is, verbrand worden. Waag het niet om er een te bewaren voor volgend jaar! Het kwaad van het afgelopen jaar moet worden verbrand in het symbolische zuiverende vreugdevuur. De brandstapel en het spectaculaire vuurwerk daarna markeert het einde van de carnaval periode en het begin van de vastentijd.

20170221 1485884511178870

´Lu Zanne´ in Pozza en Umito

De gehuchten Pozza en Umito behorend bij het stadje Acquasanta , liggen verscholen in het achterland van de provincie Ascoli Piceno. Hier zie je tijdens de carnavalsperiode de plaatselijke bevolking rondlopen in ´Lu Zanne´, kleurrijke kledij van Lombardische oorsprong die waarschijnlijk in de zestiende eeuw in deze streek geïntroduceerd werd. Meester steenhouwers uit Comasco (Lombardije) kwamen naar dit gebied om te werken in de steengroeven die zich hier bevonden. In de omgeving van Acquasanta Terme waren vele steengroeves waar travertin werd gewonnen, waardoor de stad Ascoli Piceno ook wel de bijnaam ´Travertinstad´ heeft gekregen. De inwoners van de gehuchten gaan verkleed als diverse personages: een bruidspaar, accordeonisten, een duivels echtpaar en een groepje gekleed in felgekleurde pakken met hoge puntmutsen die ´Lu Zanne´ worden genoemd.

20170221 ff28c7c48f12b33b4e253725a0a87ced De bonte stoet van vreemde personages, die onder de vrolijke noten van de muzikanten door de straatjes loopt en luid roepend de inwoners uitnodigt om samen te eten van de typische zoete ravioli gevuld met kastanjepuree (ravioli dolci di castagne) en le castagnole fritte, gefrituurde zoete balletjes natuurlijk vergezeld van een glas vino cotto (vin brulee) en tot in de late uurtjes de Saltarello te dansen.

Aanbevolen gerelateerde links

Fermo, de stad om te stoppen in Marche: fermati a Fermo Fermo, de stad om te stoppen in Marche: fermati a Fermo
Dat ´even stoppen´ in Fermo (het woord betekent stilstaan in het Italiaans...
Casa Castignano, vakantiehuis en wijnen uit Piceno Casa Castignano, vakantiehuis en wijnen uit Piceno
“Ohh wat ruikt het hier lekker naar anijs” zeg ik verrukt als ik door de...
Augustus - La Quintana, Ascoliva en het feest van San Emidio Augustus - La Quintana, Ascoliva en het feest van San Emidio
In Ascoli Piceno, de stad van travertin is het deze dagen een drukke boel...
Villa Anitori Prestige Resort en Spa in het betoverende landschap van Marche               Villa Anitori Prestige Resort en Spa in het betoverende landschap van Marche
Het ligt eigenlijk niet eens ver ´weg van de snelweg´, of liever de...
Agriturismo Tenuta Borgio, Adriatische stranden en Apennijnen Agriturismo Tenuta Borgio, Adriatische stranden en Apennijnen
Ga ik vandaag op zoek naar mijn fortuin in de eikenbossen rondom Tenuta...
Ontdek deze historische winkels, cafés en hotels in Italië Ontdek deze historische winkels, cafés en hotels in Italië
Ik ken geen ander land in Europa waar ze zoveel inspanning verrichten om...

Carbon footprint:
Ascoli Piceno

Zoek je een verblijf in Italië?

Ontdek onze aanraders! Kies uit honderden hotels, agriturismi en B&B's in Italië

Regio

Verfijn op Plaats

Boek je verblijf met Booking.com

Booking.com

Hiermee steun je Dolcevia.com, het werk van onze schrijvers en journalisten en uiteraard ook SLOW toerisme naar Italie! Dolcevia.com werd in 2008 opgericht en is 100% onafhankelijk, we hebben als doel gevarieerd en zo objectief mogelijk informatie te geven over Italie.

Wat is jouw carbon footprint?

Vakanties, wereldwijd gezien, zorgen samen voor 8% van de zogenaamde carbon footprint en als we zo doorgaan zal dit 4% per jaar groeien. Volgens de World Travel and Tourism Council (WTTC) is het hoogstnoodzakelijk dat we ons bewust worden van de belasting die onze vakanties hebben op het milieu.

Op advies van de AITO (Association of Independent Travel Operators) en ook vanwege onze sympathie voor de Slow Food organisatie hebben wij besloten om onze reisartikelen en verslagen in het vervolg te voorzien van Dolcevia ecoboompjes die aangeven of een reis meer of minder vriendelijk is voor het milieu. Ook hotels gaan we voorzien we zo´n waardering. In de nabije toekomst zullen al onze reisartikels voorzien zijn van een ecoboom indicatie, waarbij 1 Dolcevia ecoboompje de minste en 3 Dolcevia ecoboompjes de meeste CO2 uitstoot uitbeeldt.

Licht Middelmatig Zwaar
Lichte milieubelasting Licht middelmatige milieubelasting Zware milleubelasting

Als reiziger heb je dus wel degelijk een keuze, denk maar aan het vervoer, het water, eten van lokaal geproduceerd voedsel (zero km), gebruik van papier, van plastic, en nog veel meer zaken.