Al fresco lunch in Emilia Romagna

De Regio Emilia Romagna is eigenlijk ”de buik van de Italiaanse keuken” en veel Italiaanse gerechten komen er vandaan, bijvoorbeeld lasagne, tagliatelle, cappelletti, tortelli en tortellini. Niet alleen thuis bij de families en vrienden maar ook in de restaurants en zeker in de hotels in Cervia zal je bijna altijd verse pasta eten.

Een aperitivo vooraf met antipastiVòòr het eten neem je vaak een aperitivo in Italië. Ga in een barretje of op een terras zitten in Cervia of Milano Marittima en bestel bijvoorbeeld een prosecco of een spritz. Meestal zijn er stuzzichini (borrelhapjes) of vraag er gewoon naar. Na de aperitivo ga je lunchen of dineren en dat is vaak een heel ritueel. Eerst bestel je een antipasto, het voorgerecht. Na de antipasto komt de primo, dè pasta is dus de eerste gang en voor Italianen het belangrijkste; doe zeker mee aan deze traditie aangezien je in Italië ook op vakantie bent om lekker te eten. 

Verse pasta (pasta fresca) vs. spaghetti.

 Thuis pasta makenDe bewoners van Emilia Romagna houden eigenlijk niet van spaghetti omdat het niet deel uitmaakt van hun tradities. Wat wij allemaal vaak spaghetti noemen is iets anders dan verse pasta; in Italië zijn het twee zeer verschillende gerechten maar het algemene woord voor beide gerechten is wel pasta. Bestel dus nooit spaghetti als je verse pasta wilt maar je kunt wel pasta zeggen als je spaghetti wilt eten. Het deeg voor de pasta fresca wordt van bloem en eieren gemaakt en voor de spaghetti met bloem en water; het deeg heet ‘impasto’ vandaar het woord pasta. Verse pasta is vooral een traditie uit centraal-noord Italië en vooral Emilia Romagna. Spaghetti is vooral een gerecht uit het zuiden van Italië met enkele uitzonderingen. Spaghetti is gedroogd en kan men lang bewaren. Vaak vragen de zuid-Italianen om hun spaghetti "al dente" en dat betekent niet al te gaar. Verse pasta is nooit "al dente" omdat het al zacht is. 

De mythe van ‘spaghetti bolognese’

Terwijl over de gehele wereld iedereen wel het "massagerecht" spaghetti bolognese kent, is dit woord in Emilia Romagna een ware vloek en bovendien komt dit gerecht helemaal niet uit Bologna. Het heet ook niet spaghetti  bolognese maar tagliatelle al ragù. Spaghetti bolognese betekent in de rest van de wereld meestal pasta met een enorme kwak tomatenpuree (of iets wat daar op lijkt) met soms wat brokjes vlees. Het ware gerecht, tagliatelle al ragù, is gemaakt met verse pasta en dus tagliatelle en nooit spaghetti; de saus bevat weinig tomaten maar veel vlees. Vraag dus nimmer in Emilia Romagna naar spaghetti bolognese maar altijd naar tagliatelle al ragù! De kaas die je over het gerecht strooit heet parmigiano (vaak ook la forma genoemd). Tortelli, tortellini, ravioli, cappelleti, tagliatelle en lasagne worden dus van verse pasta gemaakt. Als je al die verse pasta's erg lekker vindt, bestel dan een bis (een schaal met twee soorten pasta) of een tris (een schaal met drie soorten pasta).

De secondo 

En altijd de meest verse producten gebruiken..Na de primo bestelt men de secondo, het hooofdgerecht, bijvoorbeeld in Cervia of Romagna een grigliata mista di pesce (gegrilde vis) of di carne (vlees). Bestel in Romagna ook eens de piadina (een soort rond brood) en de pinzimonio (wat de Fransen cruditè noemen) en wat je moet dippen in olijfolie en zout van Cervia. Als je geen zin hebt in pasta, kan je rustig een antipasto en een secondo bestellen en vervolgens een dolce (toetje) gevolgd door caffè en misschien een grappa. Bestel nooit een cappuccino na 11 uur in de ochtend, dat is echt “not done” maar aan de andere kant, de Italiaanse obers zijn het wel nu wel onderhand gewend....

Een lichte lunch

Wil je een licht lunch, bestel dan een tagliere (een plateau) met formaggi (kaas) en affettati (vleeswaren). Geniet van de heerlijke kazen zoals de formaggio di fossa, pecorino, grana of de zeer verse neutrale kaas, de ravvigiolo of ricotta geserveerd met wat honing of saba en savor; de regio is natuurlijk ook beroemd om de hammen en de culatello uit Parma. Bestel bij een tagliere ook de piadina en de pinzimonio.

Welke wijn drink je in Emilia Romagna

Sangiovese wijn kan overal bij gedronken wordenDe bekendste wijn uit Romagna is de rode Sangiovese; deze wijn dronken de oude Romeinen al, de Sanguis Jovis, het bloed van de god Jupiter. Er zijn ook talloze witte wijnen zoals de Pagadebit (een witte wijn, droog of sprankelend en die zo genoemd is omdat de boeren deze wijn in onderpand vaak gaven vòòr de productie als zekerheid bij de banken…..paga debit), de Albana (droog, sprankelend en zoet), de Trebbiano en dessertwijnen zoals de Passito. In de omgeving van Cervia en Ravenna moet je ook eens een keer een goede Bursòn proberen, een zware en sterke rode wijn. Op een terras of in een bar, bestel eens een Frizzantino (een lokale Prosecco). 
Als je in een hotel op basis van halfpension (meestal het diner) logeert, dan serveert het hotel bijna altijd een vast menu van 3 à 4 keuzen per gang/gerecht; als je wat vrijer en ‘à la carte’ wil eten, ga dan naar een restaurant,  een trattoria of osteria (een typisch restaurant met lokale gerechten) of ga naar een enoteca (winebar). Het hotel zal meestal geen probleem hebben als je een diner wilt omruilen voor een lunch.

Advertorial: teksten onder verantwoordelijkheid van de adverteerder.

Aanbevolen gerelateerde links

Uit eten in Bologna 'Li si mangia bene!' Uit eten in Bologna 'Li si mangia bene!'
Zoek je wat goede adresjes om te eten in Bologna? Als je Italiaanse...
Mei - Giro d'italia 2020 Mei - Giro d'italia 2020
De beroemde wielerwedstrijd de Giro d'Italia vertrekt op 9 mei vanaf...
Wat eet en drink je op vakantie in Italie? Wat eet en drink je op vakantie in Italie?
Gaan we met vakantie, dan is wat we eten een belangrijk onderdeel van de...
De top 10 hotel openingen in Italië van 2019 De top 10 hotel openingen in Italië van 2019
We beginnen met enkele grote hotel renovaties van historische hotels in...
Trendy Italiaanse cocktail drankjes met feestelijke recepten Trendy Italiaanse cocktail drankjes met feestelijke recepten
Heb je van Sinterklaas een mooie cocktailshaker gekregen dan zul je met de...
Nov. - Jan.  - Luci d'Artista Lichtshow in Salerno 2020 Nov. - Jan. - Luci d'Artista Lichtshow in Salerno 2020
Ieder jaar tijdens de kerstvakantie (15 november 2019 tot 9 januari 2020)...

Carbon footprint:
Cervia
Emilia-Romagna
Italië

Zoek je een verblijf in Italië?

Ontdek onze aanraders! Kies uit honderden hotels, agriturismi en B&B's in Italië

Regio

Verfijn op Plaats

Zoek je nog meer berichten en inspiratie, kies dan een regio op deze kaart of een populaire bestemmingop deze pagina.

Zoek door duizenden pagina's inspiratie voor een vakantie in Italië zonder stress!

Boek je verblijf met Booking.com

Booking.com

Hiermee steun je Dolcevia.com, het werk van onze schrijvers en journalisten en uiteraard ook SLOW toerisme naar Italie! Dolcevia.com werd in 2008 opgericht en is 100% onafhankelijk, we hebben als doel gevarieerd en zo objectief mogelijk informatie te geven over Italie.

Vakantietip Emilia-Romagna : Comacchio

De gastronomische specialiteit van dit stadje dat ook wel ´het kleine Venetië van Emilia-Romagna´ wordt genoemd is de paling, gemarineerd. (Zie de Presidio van Slow Food). De beesten worden op traditionele manier gevangen vanaf de 'batana' of 'morotte', een speciale boot met een watertank om de vissen levend te houden. Karakteristiek voor deze plaats zijn de kanalen met kleine stenen bruggen die de straten met elkaar verbinden en de kleurrijke huisjes.

Comacchio, Emilia-Romagna

15 new photos added to shared album

Wat is jouw carbon footprint?

Vakanties, wereldwijd gezien, zorgen samen voor 8% van de zogenaamde carbon footprint en als we zo doorgaan zal dit 4% per jaar groeien. Volgens de World Travel and Tourism Council (WTTC) is het hoogstnoodzakelijk dat we ons bewust worden van de belasting die onze vakanties hebben op het milieu.

Op advies van de AITO (Association of Independent Travel Operators) en ook vanwege onze sympathie voor de Slow Food organisatie hebben wij besloten om onze reisartikelen en verslagen in het vervolg te voorzien van Dolcevia ecoboompjes die aangeven of een reis meer of minder vriendelijk is voor het milieu. Ook hotels gaan we voorzien we zo´n waardering. In de nabije toekomst zullen al onze reisartikels voorzien zijn van een ecoboom indicatie, waarbij 1 Dolcevia ecoboompje de minste en 3 Dolcevia ecoboompjes de meeste CO2 uitstoot uitbeeldt.

Licht Middelmatig Zwaar
Lichte milieubelasting Licht middelmatige milieubelasting Zware milleubelasting

Als reiziger heb je dus wel degelijk een keuze, denk maar aan het vervoer, het water, eten van lokaal geproduceerd voedsel (zero km), gebruik van papier, van plastic, en nog veel meer zaken.