Zoek
 

Tanti Auguri - Italiaanse wenskaarten
Tanti Auguri - Italiaanse wenskaarten

Zoek naar hotels

Booking.com

In Italië is altijd wel iets te vieren. De ´auguri´ felicitaties zijn bijna niet te tellen door het jaar heen. Bovendien wens je iedereen, vriend of vijand, bekende of onbekende voorbijganger constant al het beste, vooral bij Nieuwjaar.

Hoe zeg ik het in het Italiaans?

Al die Italiaanse felicitaties komen dan ook nog in allerlei vormen, maar de meest bekende zijn natuurlijk het tanti auguri en buon compleanno. Wil je weten hoe het in de Italiaanse taal allemaal gezegd wordt, hier is een lijstje met de meest voorkomende woorden bij je verjaardag.

Lees dit ook

Korting? Dit zijn de stadskaarten in Italië die écht de moeite zijn
Reistips uit Italië
Kortingskaarten voor een bezoek aan een stad of museum en gratis openbaar...
Felice Anno Nuovo - 3 nieuwjaars wenskaarten om gratis te downloaden
Lifestyle Italië
Bij een nieuwjaar horen de juiste wensen, in dit bericht lees je hoe je Gelukkig...
Italiaans keuken design in 2021
Huis kopen in Italië
Aannemers en architecten hebben het maar druk dit jaar. Iedere Italiaan die iets...

Soms geen bloemen, maar altijd spumante!

Dus ga je op verjaardagsbezoek bij een Italiaanse familie, hier in Rome is het al doodgewoon om een bos bloemen mee te nemen, maar in een Toscaans dorp werd mij verteld dat je dat alleen deed als er iemand dood was. Bij alles wat er te vieren valt komt minstens een fles prosecco op tafel, maar meestal gaat de hele familie met aanhang ergens lekker eten.

Italiaanse wenskaarten om gratis te downloaden

Wil je vrienden of familie een echte Italiaanse wenskaart toesturen? We hebben een aantal mooie kaarten ter beschikking die je gratis mag downloaden en versturen. Veel plezier of ´Buon Divertimento´!

Bacio da Milano Download deze ecard

Lees dit ook

Culinair Woordenboek Italiaans-Nederlands
Uitgaven van Dolcevia.com
Het culinair woordenboek van Dolcevia.com is een handig boekje op reis of in de...
Bijzondere vakantietips en gratis overnachtingen in Italie
Reistips uit Italië
De trend voor het volgend vakantieseizoen is volgens de italianen bergen en...
Italiaanse wijnen of het horloge van George Clooney
Italiaanse wijn
Voor een slordige €100.000 kon je vorige week 3 dagen bij Sting en zijn vrouw...

Portofino Download deze ecard

Cinque Terre Download deze ecard

Bacio da Roma Download deze ecard

Lees dit ook

Garibaldi, charmante rokkenjager van de Italiaanse eenwording
Lifestyle Italië
Voordat ik naar Genua verhuisde was Garibaldi niet meer dan een verre...
'Pizza, Spaghetti e Mandolino' en meer van dit soort stereotype onzin
Lifestyle Italië
Laten we voor eens en altijd wat mythes uit de wereld helpen over Italië en met...
Geocache jacht aan de Italiaanse Rivièra of gewoon thuis
Actief reizen in Italië
Het concept geocaching is niet nieuw, het bestaat al sinds het jaar 2000 en werd...

Buongiono Principessa Download deze ecard

Buongiorno Download deze ecard

In Vino Veritas Tanti Auguri Download deze ecard

Tanti Auguri Vespa Download deze ecard

Tanti Auguri Pisa Download deze ecard

Vertalingen van felicitaties naar het Italiaans

gefeliciteerd auguri
zoen bacio
wenskaart biglietto di auguri
fijne verjaardag buon compleanno
veel plezier buon divertimento
verjaardag compleanno
feest vieren fare una festicciola
feest festa
jarige festeggiato
feestelijk festoso
uitnodiging invito
cadeau regalo
verjaardagscadeau regalo di compleanno
nog vele jaren tanti auguri a te
hartelijk gefeliciteerd tanti auguri
verjaardagstaart torta del compleanno
een bos bloemen un mazzo di fiori

Meer informatie: Redactie Dolcevia.com
Contactgegevens
8
147
Rome
RM
Lazio
Italie
Ster inactiefSter inactiefSter inactiefSter inactiefSter inactief
 

Zoek ook in het archief

DE ITALIË NIEUWSBRIEF!
Meld je aan voor Goed Nieuws uit Italië van Dolcevia.com en krijg 15% korting in de webshop! (Voorbeeld? Klik hier voor het archief)