.. ..
Slide background

Architectuur- en adviesbureau in de Abruzzen en Marche

Slide background

Lorem Ipsum is simply dummy text of the printing and typesetting industry. Lorem Ipsum has been the industry’s standard Lorem Ipsum has been the industry’s standard Lorem Ipsum has been the industry’s standard

In het groene grensgebied van de Abruzzen en de Marche zijn prachtige oude panden, landerijen en kleine boerenhuisjes te koop. Voor nog niet te hoge prijzen want de streek is door het massatoerisme nog nauwelijks ontdekt. Dit is het werkgebied van Architecten- en Adviesbureau Maurizio de Siati dat in Teramo is gevestigd. Het kantoor heeft een uitgebreid portfolio aan koophuizen en kan de benodigde onafhankelijke expertise leveren bij het zoeken naar een woning.

Maurizio en Bibi De Siati
Tevreden over dit artikel?
Thank you for rating this article.

In het groene grensgebied van de Abruzzen en de Marche zijn prachtige oude panden, landerijen en kleine boerenhuisjes te koop. Voor nog niet te hoge prijzen want de streek is door het massatoerisme nog nauwelijks ontdekt. Dit is het werkgebied van Architecten- en Adviesbureau Maurizio de Siati dat in Teramo is gevestigd. Het kantoor heeft een uitgebreid portfolio aan koophuizen en kan de benodigde onafhankelijke expertise leveren bij het zoeken naar een woning.

Scroll down for English translation

Veel buitenlanders zijn geïnteresseerd in een tweede huis, maar lopen vast in de Italiaanse bureaucratie. Dan is het prettig om een Nederlandse contactpersoon te hebben en gebruik te kunnen maken van het vakmanschap van een Italiaanse architect.

20170621 rustieke boerderij

Wie zijn wij?

Laat ik mij even voorstellen: Ik ben Bibi Segaar, een Nederlandse die acht jaar geleden verhuisde van metropool Rome naar het platteland van de Abruzzen. Zes jaar geleden trouwde ik met Maurizio de Siati, een architect uit Teramo. Onderweg in mijn nieuwe provincie Abruzzen en de nabijgelegen Marche word ik steeds verrast. Het leven hier is niet te vergelijken met Rome. Het tempo ligt lager, de mensen zijn heel vriendelijk en de natuur is overweldigend. Er zijn prima toeristische accommodaties en restaurants, maar het grote publiek heeft deze streek nog niet bereikt.

20170621 bergen

Kennis van bouwzaken en de Italiaanse bureaucratie

In dit gebied staan veel mooie oude panden te koop, ideaal als tweede huis. Het gaat vaak om een landhuisje van de oma van een kennis of het boerderijtje van een oude tante; op plekken die alleen insiders kennen. Voor de koop is het handig om advies te krijgen van mensen die kennis van zaken hebben en de juiste route kennen door de taaie bureaucratie.

Van nieuwbouw tot eeuwenoude historische kastelen

20170621 restaureren

Maurizio ontwerpt villa’s en restaurants en restaureert oude panden. Niet lang geleden renoveerde hij een oud kasteel dat in verval was geraakt. Zelf wonen we aan de rand van de stad Teramo, in een spectaculair verbouwd souterrain met het uiterlijk van een loft. (Zie de reportage in ´De Smaak van Italië´).

We presenteren een kleine selectie van huizen die wij zelf echt de moeite waard vinden. Graag helpen we bij de zoektocht naar en renovatie van uw huis in de Abruzzen of de Marche. Daarbij kunnen we - als dat nodig is - assistentie krijgen van een bevriende makelaar, notaris of landmeter.

Vraag informatie of neem een keer contact met ons op. De prijzen zullen zeker niet tegenvallen.

In the green area that forms the border between Abruzzo and the Marches, many beautiful old buildings, farms or cottages are for sale at fairly reasonable prices, as the region has hardly been discovered by mass tourism. This is the place where our firm MAURIZIO DE SIATI Architects & Consultants is located. We have an extensive portfolio of houses for sale in the region of Teramo and can also provide the necessary independent expertise in search for a property.

Most foreigners interested in a second home in Italy get caught up in the Italian bureaucracy. In such cases it is useful to have a contact person who speaks your language and to benefit from the expertise of an Italian architect.
Before moving to the Abruzzi I lived in Rome for 20 years. Maurizio is a native of Abruzzo. The pace is much slower, people are friendly and nature is overwhelming. There are excellent tourist accommodations and restaurants, the Abruzzo region is known for its excellent cuisine.

There are lovely old properties for sale in this area that would be perfect as a second home. It is often a matter of knowing whose grandmother is selling her house or which farm of an acquaintance is for sale, in places only insiders know about. Before buying, it is useful to get advice from people who know the area and know the right track through the cumbersome bureaucracy.

The studio of Maurizio de Siati Architects & Consultants designs villas, hotels, restaurants and handles restorations of old buildings. One of our most recent projects was the renovation of an old castle that had fallen into disrepair. Our studio is located just on the outskirts of the city of Teramo, in a spectacularly renovated basement with the appearance of a loft. (See the coverage of our house in lifestyle magazine 'The Taste of Italy'.)

Our portfolio presents a small selection of houses which we believe are worth a visit. We will be pleased to help you find your dream house in Abruzzo or the Marches. If necessary we can get help from a trusted estate agent, notary or surveyor. And after you have found your perfect property, we will be happy to help you renovate or redesign it.

Please contact us or ask for information.

Meer informatie: Maurizio de Siati - architectuur- en adviesbureau in de Abruzzen
Contactgegevens
114 C.da Piano della Lenta
64100
Teramo
(TE)
Abruzzen
Italië
Website: https://www.facebook.com/Huisje-van-Geluk-in-de-Marche-Abruzzo-269947346880575/
Telefoon: (+39) 086 1286